Certificato Medico Classe 3 – Requisiti minimi periodici

page1image5560

Questa parte, relativa ai requisiti minimi periodici, va allegata al certificato medico rilasciato.

Class 3 Medical Certificate – Minimum periodic requirements

This part, related to the minimum periodic requirements, has to be attached to the issued medical certificate.

Licenza/Licence

Classe 3 – ATCO/FISO

Visita medica di conseguimento Visita medica di rinnovo/riconvalida

Initial examination Renewal/revalidation examination

Centro Aeromedico (AeMC)
Centro Aeromedico (AeMC) o AME certificato per Classe 3

Aeromedical Center (AeMC)
Aeromedical Center (AeMC) or Class 3 certified AME

Validità del Certificato Medico
(la visita di rinnovo può essere effettuata fino a 45 giorni prima della data di scadenza del certificato medico)

Validity of Medical Certificate

(the revalidation examination may be undertaken up to 45 days prior to the expiry date of the medical certificate)

sotto i 40 anni : 2 anni
oltre i40anni:1anno
(un certificato medico rilasciato prima dei 40 anni cessa di essere valido al compimento del 41 anno di età)

under 40: 2 years
over 40: 1 year
(a medical certificate issued prior to reaching the age of 40 shall cease to be valid at 41 birthday)

Pressione sanguigna Blood pressure

ad ogni visita
at each examination

Analisi del sangueBlood Test

se necessarie, stabilite dall’AME o AeMC tenendo conto della storia clinica ed a seguito dell’esame fisico

if any, shall be determined by AME or AeMC taking into account the medical history and following the physical examination

Lipidi sierici Lipid profile

al rilascio iniziale,
ai 40 anni,
successivamente se indicato

at initial,
at age 40,
then if indicated

ElettrocardiogrammaElectrocardiogram

al rilascio iniziale,
ogni 4 anni fino a 30 anni, successivamente ogni anno

at initial,
every 4 years under 30 years, then every year

Valutazione cardiologica approfondita specialisticaExtended cardiology examination

ai 65 anni,
poi ogni 4 anni

at 65 years,
then every 4 years

Visita oftalmologica completa

Comprehensive ophthalmological examination

al rilascio iniziale;
ogni 4 anni: se errore refrattivo ≥+3.0/-3.0; ogni 2 anni: se errore refrattivo ≥-6.0

se componente astigmatica ≥3.0 se anisotropia ≥3.0

at initial examination
every 4 years: if refractive error ≥+3.0/-3.0; every 2 years: if refractive error ≥-6.0

if astigmatic component ≥3.0 if anisometropia ≥3.0

Visita oftalmologica di routine Routine ophthalmological examination

page1image49456

ad ogni visita
at every examination

TonometriaTonometry

ai 40 anni,
poi se indicato

at 40 years, then if indicated

Percezione dei colori
(Tavole di Ishihara e anomaloscopio/CAD Test)

Colour perception
(Ishihara Test and Anomaloscopy/CAD Test)

al rilascio iniziale, poi se indicato. (Tavole di Ishihara ad ogni visita)

at initial, then if indicated.
(Ishihara Test at every examination)

Visita otorinolaringoiatrica di routine Routine Otorhinolaryngology examination

ad ogni visita
at every examination

Audiometria tonale pura

Pure-tone Audiometer

al rilascio iniziale, poi
sotto 40 anni : ogni 4 anni
oltre 40 anni : ogni 2 anni
voce di conversazione ad ogni visita

at initial, then
under 40: every 4 years
40 plus : every 2 years
conversational speech test at every examination

Test funzionalità polmonare Pulmonary fuction (test)

al rilascio iniziale, poi se indicato at initial, then if indicated

page1image70512

Esame Urine Urinanalysis

ad ogni visita
at nevery examination

I requisiti completi sono elencati nell’Allegato IV Parte ATCO.MED al Regolamento (UE) n.340/2015 e relative “AMC and GM to Part ATCO.MED” di EASA. Nota: Ulteriori esami possono essere richiesti in qualsiasi momento se clinicamente indicati.
Esami secondari possono essere anticipati per coincidere con quelli periodici.

The complete requirements are listed in Annex IV Part ATCO.MED to (EU) Regulation n.340/2015 and related EASA “AMC and GM to Part ATCO.MED”. Note: Any test may be required at any time if clinically indicated.
Sub-examinations may be anticipated in order to coincide with the periodical examination.